drzewo liściaste po angielsku

×
×
Po-angielsku.pl to słownik polsko-angielski grupujący słowa po angielsku według tematyki.
Oprócz angielskiego tłumaczenia słów polskich podawana jest również definicja i przykłady użycia oraz synonimy (wyrazy bliskoznaczne), antonimy (wyrazy przeciwstawne), hiperonimy (pojęcia nadrzędne) i hiponimy (pojęcia podrzędne).

W założeniach serwis ma być pomocny nauczycielom języka angielskiego przygotowującym słownictwo na dany temat oraz osobom uczącym się tego języka w celu poszerzenia poznawanego słownictwa.

Słowa polskie, ich tłumaczenia na język angielski oraz definicje i przykłady użycia pochodzą z leksykalno-semantycznej baza danych plWordNet tworzoną przez Grupę Technologii Językowych Politechniki Wrocławskiej.
×

Hasła związane ze słowem/zwrotem drzewo liściaste

Hasło po polskuHasło po angielskuRelacja językowaDefinicja i przykłady
drzewotreepojęcie nadrzędnea tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms
bukbeech tree, beechpojęcie podrzędneany of several large deciduous trees with rounded spreading crowns and smooth grey bark and small sweet edible triangular nuts enclosed in burs; north temperate regions
platanplatan, sycamore, plane treepojęcie podrzędneany of several trees of the genus Platanus having thin pale bark that scales off in small plates and lobed leaves and ball-shaped heads of fruits
topolapoplar tree, poplarpojęcie podrzędneany of numerous trees of north temperate regions having light soft wood and flowers borne in catkins
wiązelm tree, elmpojęcie podrzędneany of various trees of the genus Ulmus: important timber or shade trees
lipalime tree, lime, basswood, linden tree, lindenpojęcie podrzędneany of various deciduous trees of the genus Tilia with heart-shaped leaves and drooping cymose clusters of yellowish often fragrant flowers; several yield valuable timber
jesion wyniosłyFraxinus excelsior, common European ash, European ashpojęcie podrzędnetall ash of Europe to the Caucasus having leaves shiny dark-green above and pale downy beneath
jarząbmountain ashpojęcie podrzędneany of various trees of the genus Sorbus
grabhornbeampojęcie podrzędneany of several trees or shrubs of the genus Carpinus
kasztanchestnut tree, chestnutpojęcie podrzędneany of several attractive deciduous trees yellow-brown in autumn; yield a hard wood and edible nuts in a prickly bur
miłorząbGinkgo biloba, maidenhair tree, gingko, ginkgopojęcie podrzędnedeciduous dioecious Chinese tree having fan-shaped leaves and fleshy yellow seeds; exists almost exclusively in cultivation especially as an ornamental street tree
orzesznik, przeorzech, hikorahickory tree, hickorypojęcie podrzędneAmerican hardwood tree bearing edible nuts
sumak octowiec, sumak odurzający, octowiecRhus typhina, vinegar tree, Virginian sumac, velvet sumac, staghorn sumacpojęcie podrzędnedeciduous shrubby tree or eastern North America with compound leaves that turn brilliant red in fall and dense panicles of greenish yellow flowers followed by crimson acidic berries
mango, mangowiec, drzewo mangoweMangifera indica, mango tree, mangopojęcie podrzędnelarge evergreen tropical tree cultivated for its large oval fruit
tulipanowiecgenus Liriodendron, Liriodendronpojęcie podrzędnetulip trees
mahoniowiec, mahońmahogany tree, mahogany, genus Swietinia, Swietiniapojęcie podrzędnetropical American mahogany trees
nanercz zachodni, orzech cashew, nerkowiec zachodni, nerkowiec, orzech nanerczowyAnacardium occidentale, cashew tree, cashewpojęcie podrzędnetropical American evergreen tree bearing kidney-shaped nuts that are edible only when roasted
dąb korkowyQuercus suber, cork oakpojęcie podrzędnemedium-sized evergreen oak of southern Europe and northern Africa having thick corky bark that is periodically stripped to yield commercial cork
jarząb zwyczajny, jarzębina, jarząb pospolitySorbus aucuparia, European mountain ash, rowan tree, rowanpojęcie podrzędneEurasian tree with orange-red berrylike fruits
surmia, katalpaIndian bean, catalpapojęcie podrzędnetree of the genus Catalpa with large leaves and white flowers followed by long slender pods
sasafras, sasafrzan, sassafras, sasafranSassafras albidum, sassafras tree, sassafraspojęcie podrzędneyellowwood tree with brittle wood and aromatic leaves and bark; source of sassafras oil; widely distributed in eastern North America
dąb błotnyQuercus palustris, swamp oak, pin oakpojęcie podrzędnefast-growing medium to large pyramidal deciduous tree of northeastern United States and southeastern Canada having deeply pinnatifid leaves that turn bright red in autumn; thrives in damp soil
dąb szkarłatnyQuercus coccinea, scarlet oakpojęcie podrzędnemedium-large deciduous tree with a thick trunk found in the eastern United States and southern Canada and having close-grained wood and deeply seven-lobed leaves turning scarlet in autumn
dąb białyQuercus alba, American white oakpojęcie podrzędnelarge slow-growing deciduous tree of the eastern United States having stout spreading branches and leaves with usually 7 rounded lobes; yields strong and durable hard wood
dąb burgundzkiQuercus cerris, turkey oak, European turkey oakpojęcie podrzędnelarge deciduous tree of central and southern Europe and Asia Minor having lanceolate leaves with spiked lobes
dąb bezszypułkowyQuercus sessiliflora, Quercus petraea, durmastpojęcie podrzędnedeciduous European oak valued for its tough elastic wood
dąb dachówkowatyQuercus imbricaria, laurel oak, shingle oakpojęcie podrzędnesmall deciduous tree of eastern and central United States having leaves that shine like laurel; wood is used in western states for shingles
dąb ostrolistnyQuercus ilex, evergreen oak, holly-leaved oak, holm tree, holm oakpojęcie podrzędneevergreen oak of southern Europe having leaves somewhat resembling those of holly; yields a hard wood
dąb szypułkowyQuercus robur, pedunculate oak, English oak, common oakpojęcie podrzędnemedium to large deciduous European oak having smooth leaves with rounded lobes; yields hard strong light-colored wood
dąb dwubarwnyQuercus bicolor, swamp oak, swamp white oakpojęcie podrzędnelarge deciduous oak of the eastern United States with a flaky bark and leaves that have fewer lobes than other white oaks; yields heavy strong wood used in construction; thrives in wet soil
dąb wielkoowocowy, dąb wielkolistnyQuercus macrocarpa, mossycup oak, mossy-cup oak, burr oak, bur oakpojęcie podrzędnemedium to large deciduous oak of central and eastern North America with ovoid acorns deeply immersed in large fringed cups; yields tough close-grained wood
orzech szaryJuglans cinerea, white walnut, butternut tree, butternutpojęcie podrzędneNorth American walnut tree having light-brown wood and edible nuts; source of a light-brown dye
orzech czarnyJuglans nigra, black hickory, black walnut tree, black walnutpojęcie podrzędneNorth American walnut tree with hard dark wood and edible nut
orzech włoskiJuglans regia, Persian walnut, Circassian walnut, English walnut tree, English walnutpojęcie podrzędneEurasian walnut valued for its large edible nut and its hard richly figured wood; widely cultivated
brezylka ciernistaCaesalpinia echinata, pernambuco wood, peach-wood, peachwood, brazilwoodpojęcie podrzędnetropical tree with prickly trunk; its heavy red wood yields a red dye and is used for cabinetry
strączyniec cewiastyCassia fistula, canafistula, canafistola, pudding pipe tree, purging cassia, drumstick tree, golden shower treepojęcie podrzędnedeciduous or semi-evergreen tree having scented sepia to yellow flowers in drooping racemes and pods whose pulp is used medicinally; tropical Asia and Central and South America and Australia
wianowłostkagenus Delonix, Delonixpojęcie podrzędneevergreen or deciduous trees of tropical Africa and India
akacja srebrzystaAcacia dealbata, mimosa, silver wattlepojęcie podrzędneevergreen Australasian tree having white or silvery bark and young leaves and yellow flowers
akacja senegalskagum acacia, gum arabicpojęcie podrzędnegum from an acacia tree; used as a thickener (especially in candies and pharmaceuticals)
gwajakowiec, gwajakgenus Guaiacum, Guaiacumpojęcie podrzędnesmall genus of evergreen resinous trees or shrubs of warm and tropical America
wierzba biała, wierzba srebrna, wierzba pospolitaSalix alba, Huntingdon willow, white willowpojęcie podrzędnelarge willow tree of Eurasia and North Africa having greyish canescent leaves and grey bark
wierzba kruchaSalix fragilis, snap willow, brittle willow, crack willowpojęcie podrzędnelarge willow tree with stiff branches that are easily broken
jesion pensylwański, jesion omszonyFraxinus pennsylvanica, downy ash, red ashpojęcie podrzędnesmallish American tree with velvety branchlets and lower leaf surfaces
jesion aksamitnyFraxinus velutina, Arizona ashpojęcie podrzędnesmall shrubby ash of southwestern United States and northwestern Mexico
jesion amerykańskiFraxinus Americana, white ashpojęcie podrzędnespreading American ash with leaves pale green or silvery beneath and having hard brownish wood
brzoza brodawkowata, brzoza zwisła, brzoza płaczącaBetula pendula, European white birch, common birch, silver birchpojęcie podrzędneEuropean birch with silvery white peeling bark and markedly drooping branches
brzoza omszonaBetula pubescens, white birch, downy birchpojęcie podrzędneEuropean birch with dull white to pale brown bark and somewhat drooping hairy branches
brzoza nadrzeczna, brzoza czarnaBetula nigra, red birch, river birch, black birchpojęcie podrzędnebirch of swamps and river bottoms throughout the eastern United States having reddish-brown bark
brzoza papierowaBetula papyrifera, Betula cordifolia, canoe birch, paperbark birch, paper birch, American white birchpojęcie podrzędnesmall American birch with peeling white bark often worked into e.g. baskets or toy canoes
brzoza cukrowa, brzoza wiśniowaBetula lenta, black birch, cherry birch, sweet birchpojęcie podrzędnecommon birch of the eastern United States having spicy brown bark yielding a volatile oil and hard dark wood used for furniture
olsza biała, olsza rombolistnaAlnus rhombifolia, mountain alder, white alderpojęcie podrzędnetree of western United States
olsza czerwonaAlnus rubra, Oregon alder, red alderpojęcie podrzędnelarge tree of Pacific coast of North America having hard red wood much used for furniture
chmielograb, ostriagenus Ostrya, Ostryapojęcie podrzędnedeciduous monoecious trees of Europe and Asia and America; sometimes placed in subfamily or family Carpinaceae
pandan, pochutnik, pandanowiecgenus Pandanuspojęcie podrzędnetype genus of the Pandanaceae (as screw pines)
makadamiamacadamia tree, macadamiapojęcie podrzędneany tree of the genus Macadamia
klon jesionolistnyAcer negundo, ash-leaved maple, box elderpojęcie podrzędnecommon shade tree of eastern and central United States
klon cukrowyAcer saccharum, rock maple, sugar maplepojęcie podrzędnemaple of eastern and central North America having three-lobed to five-lobed leaves and hard close-grained wood much used for cabinet work especially the curly-grained form; sap is chief source of maple syrup and maple sugar; many subspecies
klon wielkolistnyAcer macrophyllum, big-leaf maple, Oregon maplepojęcie podrzędnemaple of western North America having large 5-lobed leaves orange in autumn
klon palmowyAcer palmatum, Japanese maplepojęcie podrzędneornamental shrub or small tree of Japan and Korea with deeply incised leaves; cultivated in many varieties
klon zwyczajny, klon pospolityAcer platanoides, Norway maplepojęcie podrzędnea large Eurasian maple tree naturalized in North America; five-lobed leaves yellow in autumn; cultivated in many varieties
klon czerwonyAcer rubrum, swamp maple, scarlet maple, red maplepojęcie podrzędnemaple of eastern and central America; five-lobed leaves turn scarlet and yellow in autumn
wiązowiec, obrostnicanettle tree, hackberrypojęcie podrzędneany of various trees of the genus Celtis having inconspicuous flowers and small berrylike fruits
kasztanowiec zwyczajny, kasztanowiec biały, kasztanowiec pospolityAesculus hippocastanum, buckeye, horse chestnutpojęcie podrzędnetree having palmate leaves and large clusters of white to red flowers followed by brown shiny inedible seeds
liczi, liczi chińskie, śliwka chińska, bliźniarka smacznaNephelium litchi, Litchi chinensis, litchi tree, lichee, litchipojęcie podrzędneChinese tree cultivated especially in Philippines and India for its edible fruit; sometimes placed in genus Nephelium
bożodrzew gruczołowaty, ajlant gruczołowaty, bożodrzew gruczołkowaty, bożodrzew chińskiAilanthus altissima, tree of the gods, tree of heavenpojęcie podrzędnedeciduous rapidly growing tree of China with foliage like sumac and sweetish fetid flowers; widely planted in United States as a street tree because of its resistance to pollution
pulasanNephelium mutabile, pulasan tree, pulassan, pulasanpojęcie podrzędneEast Indian fruit tree bearing fruit similar to but sweeter than that of the rambutan
szarańczyngenus Ceratonia, Ceratoniapojęcie podrzędnecarobs