roślina wieloletnia po angielsku

×
×
Po-angielsku.pl to słownik polsko-angielski grupujący słowa po angielsku według tematyki.
Oprócz angielskiego tłumaczenia słów polskich podawana jest również definicja i przykłady użycia oraz synonimy (wyrazy bliskoznaczne), antonimy (wyrazy przeciwstawne), hiperonimy (pojęcia nadrzędne) i hiponimy (pojęcia podrzędne).

W założeniach serwis ma być pomocny nauczycielom języka angielskiego przygotowującym słownictwo na dany temat oraz osobom uczącym się tego języka w celu poszerzenia poznawanego słownictwa.

Słowa polskie, ich tłumaczenia na język angielski oraz definicje i przykłady użycia pochodzą z leksykalno-semantycznej baza danych plWordNet tworzoną przez Grupę Technologii Językowych Politechniki Wrocławskiej.
×

Hasła związane ze słowem/zwrotem roślina wieloletnia

Hasło po polskuHasło po angielskuRelacja językowaDefinicja i przykłady
roślina wieloletniaperennial(botany) a plant lasting for three seasons or more
roślinaplant life, flora, plantpojęcie nadrzędne(botany) a living organism lacking the power of locomotion
bylinaperennialpojęcie podrzędne(botany) a plant lasting for three seasons or more
chryzantema, złocieńchrysanthemumpojęcie podrzędneany of numerous perennial Old World herbs having showy brightly colored flower heads of the genera Chrysanthemum, Argyranthemum, Dendranthema, Tanacetum; widely cultivated
bambusbamboopojęcie podrzędnewoody tropical grass having hollow woody stems; mature canes used for construction and furniture
krwawnikachilleapojęcie podrzędneany of several plants of the genus Achillea native to Europe and having small white flowers in flat-topped flower heads
dereń, dereninacornel, dogwood tree, dogwoodpojęcie podrzędnea tree of shrub of the genus Cornus often having showy bracts resembling flowers
mimoza, czułekmimosapojęcie podrzędneany of various tropical shrubs or trees of the genus Mimosa having usually yellow flowers and compound leaves
anturium, kitniagenus Anthuriumpojęcie podrzędnelarge genus of often epiphytic evergreen tropical American plants often cultivated as houseplants
filodendrongenus Philodendronpojęcie podrzędneany of several tropical American climbing plants with smooth shiny evergreen leaves
fuksja, ułankafuchsiapojęcie podrzędneany of various tropical shrubs widely cultivated for their showy drooping purplish or reddish or white flowers; Central and South America and New Zealand and Tahiti
hojahoyapojęcie podrzędneany plant of the genus Hoya having fleshy leaves and usually nectariferous flowers
juka, krępla, jukkagenus Yuccapojęcie podrzędnetropical American plants with stiff lancelike leaves and spikes of white blossoms; sometimes considered a genus of Amaryllidaceae
tojad, mordownik, akonitgenus Aconitum, Aconitumpojęcie podrzędnegenus of poisonous plants of temperate regions of northern hemisphere with a vaulted and enlarged petal
akantacanthuspojęcie podrzędneany plant of the genus Acanthus having large spiny leaves and spikes or white or purplish flowers; native to Mediterranean region but widely cultivated
cantedeskia, kalia, kalijkagenus Zantedeschia, Zantedeschiapojęcie podrzędnecalla lily
kroton, krocieńCroton tiglium, crotonpojęcie podrzędnetropical Asiatic shrub; source of croton oil
sumakshumac, sumach, sumac, sumacpojęcie podrzędnewood of a sumac
rdestnicagenus Potamogeton, Potamogetonpojęcie podrzędnea large genus of aquatic herbs found in quiet waters in temperate regions; leaves usually float on the water
pochrzyn, jams, ignamgenus Dioscorea, Dioscoreapojęcie podrzędneyams
roślina drzewiastaligneous plant, woody plantpojęcie podrzędnea plant having hard lignified tissues or woody parts especially stems
tojeśćloosestrifepojęcie podrzędneany of various herbs and subshrubs of the genus Lysimachia
traganekmilk-vetch, milk vetchpojęcie podrzędneany of various plants of the genus Astragalus
trzcinnikgenus Calamagrostis, Calamagrostispojęcie podrzędnereed grass
półkrzew, podkrzewsuffrutex, subshrubpojęcie podrzędnelow-growing woody shrub or perennial with woody base
prawoślazhollyhock, althaea, altheapojęcie podrzędneany of various plants of the genus Althaea; similar to but having smaller flowers than genus Alcea
mietlicagenus Agrostis, Agrostispojęcie podrzędneannual or perennial grasses cosmopolitan in northern hemisphere: bent grass (so named from `bent' meaning an area of unfenced grassland)
zostera, tasiemnicagenus Zostera, Zosterapojęcie podrzędne(or in some classifications family Zosteraceae) small genus of widely distributed marine plants
wiciokrzew, suchodrzewBanksia integrifolia, coast banksia, Australian honeysuckle, honeysuckle, genus Lonicera, Lonicera, honeysucklepojęcie podrzędneshrub or vine of the genus Lonicera
brodziec paczulka, paczulka wonna, paczula, koleus, paczulkaPogostemon cablin, pachouli, patchouly, patchoulipojęcie podrzędnesmall East Indian shrubby mint; fragrant oil from its leaves is used in perfumes
peonia, piwoniapaeony, peonypojęcie podrzędneany of numerous plants widely cultivated for their showy single or double red or pink or white flowers
czerwień błotny, czermień błotny, czermień błotna, wodna wszaCalla palustris, water arum, wild callapojęcie podrzędneplant of wetlands and bogs of temperate regions having small greenish flowers partly enclosed in a white spathe and red berries
trojeśćsilkweed, milkweedpojęcie podrzędneany of numerous plants of the genus Asclepias having milky juice and pods that split open releasing seeds with downy tufts
kielichowiec wonnyCalycanthus floridus, sweet shrub, strawberry bush, strawberry shrub, Carolina allspicepojęcie podrzędnehardy shrub of southeastern United States having clove-scented wood and fragrant red-brown flowers
kolokazjagenus Colocasia, Colocasiapojęcie podrzędnesmall genus of perennial tuberous herbs of tropical Asia: taro
zawciągthriftpojęcie podrzędneany of numerous sun-loving low-growing evergreens of the genus Armeria having round heads of pink or white flowers
słonecznik bulwiasty, topinambur, bulwa, bulwy, gruszka ziemnaHelianthus tuberosus, Jerusalem artichoke sunflower, girasol, Jerusalem artichokepojęcie podrzędnetall perennial with hairy stems and leaves; widely cultivated for its large irregular edible tubers
wilżynagenus Ononis, Ononispojęcie podrzędnegenus of European subshrubs or herbs having pink or purple or yellow solitary or clustered flowers: restharrow
naparstnica żółtaDigitalis lutea, straw foxglove, yellow foxglovepojęcie podrzędneEuropean yellow-flowered foxglove
przetacznik macierzankowyVeronica serpyllifolia, thyme-leaved speedwellpojęcie podrzędneperennial decumbent herb having small opposite leaves and racemes of blue flowers; throughout Eurasia and the New World
widłak goździsty, babimórLycopodium clavitum, running pinepojęcie podrzędnea variety of club moss
szarota leśnaGnaphalium sylvaticum, wood cudweed, chafeweedpojęcie podrzędneweedy perennial of north temperate regions having woolly foliage and dirty white flowers in a leafy spike
ostrożeń lancetowatyCirsium lanceolatum, Cirsium vulgare, spear thistle, boar thistle, bull thistlepojęcie podrzędneEuropean thistle with rather large heads and prickly leaves; extensively naturalized as a weed in the United States
bluszcz pospolityHedera helix, English ivy, common ivy, ivypojęcie podrzędneOld World vine with lobed evergreen leaves and black berrylike fruits
ostrołódkagenus Oxytropis, Oxytropispojęcie podrzędnelarge widely-distributed genus of evergreen shrubs or subshrubs having odd-pinnate leaves and racemose or spicate flowers each having a pea-like corolla with a clawed petal
głóg ostrogowyCrataegus crus-galli, cockspur hawthorn, cockspur thornpojęcie podrzędneeastern United States hawthorn with long straight thorns
mierznicagenus Ballota, Ballotapojęcie podrzędneperennial herbs or subshrubs of especially Mediterranean area: black horehound
ożankagermanderpojęcie podrzędneany of various plants of the genus Teucrium
żeleźniakphlomispojęcie podrzędneany of various plants of the genus Phlomis; grown primarily for their dense whorls of lipped flowers and attractive foliage
szachownica, koronagenus Fritillaria, Fritillariapojęcie podrzędnefritillary
trójednik, trojednikgenus Calochortus, Calochortuspojęcie podrzędnelarge genus of western North American leafy-stemmed bulbous herbs
trójlistgenus Trilliumpojęcie podrzędnedeciduous perennial herbs; sometimes placed in family Liliaceae
miądrzygagenus Xerophyllum, Xerophyllumpojęcie podrzędnesmall genus of North American herbs having grasslike basal leaves: squaw grass; sometimes placed in family Melanthiaceae
bezplamka muchotrutkaAmianthum muscitoxicum, Amianthum muscaetoxicum, fly poisonpojęcie podrzędneall parts of plant are highly toxic; bulb pounded and used as a fly poison; sometimes placed in subfamily Melanthiaceae
jagodowiec, sopleniecgenus Uvularia, Uvulariapojęcie podrzędnegenus of perennial rhizomatous herb of southern and southeastern United States
gloriozagenus Gloriosapojęcie podrzędnesometimes placed in family Colchicaceae; one species: glory lily
czerwiec rocznyScleranthus annuus, knawe, knawelpojęcie podrzędnewidely distributed low-growing Eurasian herb having narrow leaves and inconspicuous green flowers
stokłosa bezostnaBromus inermis, awnless bromegrasspojęcie podrzędnedrought-resistant perennial with awns lacking or very short and long creeping rhizomes; Europe and temperate Asia
wyczyniec łąkowyAlopecurus pratensis, meadow foxtailpojęcie podrzędnestout erect perennial grass of northern parts of Old World having silky flowering spikes; widely cultivated for pasture and hay; naturalized in North America
krąpiel pierzastodzielnaTacca pinnatifida, Tacca leontopetaloides, Indian arrowroot, piapojęcie podrzędneperennial herb of East Indies to Polynesia and Australia; cultivated for its large edible root yielding Otaheite arrowroot starch
trójżeniecgenus Burmannia, Burmanniapojęcie podrzędnetype genus of the Burmanniaceae; slender herbs of warm regions with leaves resembling scales and flowers with a three-angled or three-winged perianth
kostrzewagenus Festuca, Festucapojęcie podrzędnea genus of tufted perennial grasses of the family Gramineae
wiechlina gajowaAgrostis alba, Poa nemoralis, wood meadowgrasspojęcie podrzędneslender European grass of shady places; grown also in northeastern America and temperate Asia
wiechlina łąkowaPoa pratensis, June grass, Kentucy blue grass, Kentucky blue, Kentucky bluegrasspojęcie podrzędnevaluable meadow and pasture grass in Europe and especially central United States having tall stalks and slender bright green leaves; a chief constituent in lawn grass mixtures
iksja, lepniczkagenus Ixia, Ixiapojęcie podrzędnea monocotyledonous genus of the family Iridaceae
sparaksisgenus Sparaxis, Sparaxispojęcie podrzędnedeciduous perennial herbs of South Africa
limnobiumgenus Limnobium, Limnobiumpojęcie podrzędneAmerican frogbit
tulejnikgenus Lysichitum, Lysichitum, genus Lysichiton, Lysichitonpojęcie podrzędneskunk cabbage
orontium wodneOrontium aquaticum, golden clubpojęcie podrzędneaquatic plant of the southeastern United States having blue-green leaves and a spadix resembling a club covered with tiny yellow flowers
skupniagenus Symplocarpus, Symplocarpuspojęcie podrzędneone species: skunk cabbage
monsteragenus Monsterapojęcie podrzędnetropical American climbing plant with deeply incised leaves
scindapsusgenus Pothos, genus Scindapsus, Scindapsuspojęcie podrzędneevergreen climbers with adhesive adventitious roots; southeastern Asia and Brazil
skrzydłokwiat, skrzydłolistgenus Spathiphyllumpojęcie podrzędneevergreen rhizomatous perennials of tropical America and Philippines and Indonesia
żmijownik, mięśliwoniagenus Dracontiumpojęcie podrzędnesmall genus of tropical American cormous herbs
kaladium, obraźnicagenus Caladiumpojęcie podrzędnesmall genus of tropical South American tuberous perennials with large variously colored leaves
zwartka, kryptokorynagenus Cryptocorynepojęcie podrzędnewater trumpet; aquatic herbs having broad leaves and long slender spathes; often used as aquarium plants
difenbachia, diffenbachiagenus Dieffenbachia, Dieffenbachiapojęcie podrzędneevergreen perennial herbs of tropical America with lush foliage and poisonous sap; often cultivated as houseplants
zroślichagenus Syngonium, Syngoniumpojęcie podrzędneepiphytic or terrestrial climbing shrubs of Central and South America; used as ornamental houseplants for their velvety foliage
komosa solniskowa, komosa grubolistnaAtriplex mexicana, Chenopodium botrys, Mexican tea, feather geranium, Jerusalem oakpojęcie podrzędneEurasian aromatic oak-leaved goosefoot with many yellow-green flowers; naturalized North America
ferokaktusbarrel cactuspojęcie podrzędnea cactus of the genus Ferocactus: unbranched barrel-shaped cactus having deep ribs with numerous spines and usually large funnel-shaped flowers followed by dry fruits
sit chudyJuncus tenuis, slender rushpojęcie podrzędnetufted wiry rush of wide distribution
sit sinyJuncus inflexus, hard rushpojęcie podrzędnetall rush of temperate regions
dziwidło olbrzymieAmorphophallus titanum, titan arum, krubipojęcie podrzędnemalodorous tropical plant having a spathe that resembles the corolla of a morning glory and attains a diameter of several feet
powojnik pnącyClematis vitalba, old man's beard, traveller's joy, traveler's joypojęcie podrzędnevigorous deciduous climber of Europe to Afghanistan and Lebanon having panicles of fragrant green-white flowers in summer and autumn
zawciągowiecPlumbago europaea, leadwortpojęcie podrzędnea plant of the genus Plumbago with blue flowers
ołownica, ołownikplumbagopojęcie podrzędneany plumbaginaceous plant of the genus Plumbago
lewizjagenus Lewisia, Lewisiapojęcie podrzędnegenus of western North American low-growing herbs having linear woolly leaves and large pink flowers
pantofelnik, kalceolariaslipperwort, calceolariapojęcie podrzędneany garden plant of the genus Calceolaria having flowers with large inflated slipper-shaped lower lip